The phrase ‘Todd & Bowden’ means only one thing for me. It’s a large red 1000+ page book that is practically the Bible of my book-collecting – the bibliography of Tauchnitz Editions. For other people, the same phrase may refer to another 1000+ page tome, the bibliography of Walter Scott editions. Underlying these two monumental works though, there are the two authors, William Todd and Ann Bowden, a husband and wife team of bibliographers, who spent years of their lives producing these two works.
They had the good fortune to work at the University of Texas at Austin, which through the huge collections held at its Harry Ransom Centre and the associated literary research, has become perhaps one of the best places in the world for a bibliographer to work. It was partly they who made it so, William Todd having been recruited by Ransom to work at Austin before there was such a thing as the Harry Ransom Centre.
Todd had made his name through a series of pioneering works, including the standard reference work on Edmund Burke, as well as studies of the Nixon tapes and Mao Tse Tung’s Little Red Book. He was already almost 60 years old and a well-respected professor and bibliographer, when he and Ann started to collect and study Tauchnitz Editions. It was the beginning of a 10 year project that led to the Todd & Bowden bibliography, published in 1988.
The two of them travelled around Europe and America to inspect all the major Tauchnitz collections that they were able to identify. They recorded in detail 25 collections in Europe, many in National Libraries, and a further 21 in North America, mostly in universities. In doing so, they were able for the first time to create a guide to distinguish different printings and editions and to start to date them. Tauchnitz were notorious for leaving the first publication date on the title page of editions published many years later, leading to widespread confusion over dating. Unfortunately for many of the libraries they visited, Todd & Bowden’s work had the effect of identifying their copies as reprints.
At the same time they were building their own collection, which eventually grew to over 6000 volumes, covering both bound editions and paperbacks, first printings and reprints. After publication of the bibliography, their collection was acquired by a German cultural foundation and presented to the British Library, which had previously held only a relatively small collection. Todd & Bowden moved on to work on the equally comprehensive Walter Scott bibliography, published in 1998, by which time they were both well into their seventies, and Todd nearly 80.
Ann Bowden died in 2001 and William Todd in 2011, at the age of 92. The two major bibliographies they worked on together serve as a monument to them. They also inspired, through their teaching and their example, generations of other bibliographers. And for me too their work has been an inspiration. I might still have been interested in Tauchnitz Editions, but without their bibliography, I would never have embarked on the project to build a collection that has occupied me for the last 25 years and more. And the collection itself is defined both in terms of scope and in terms of first printing status, by the parameters established in ‘Todd & Bowden’.
Tauchnitz Editions sold for around the equivalent of 1s 6d, certainly much cheaper than the typical 7s 6d price for a hardback in the UK in the 19th century, but they were not exactly cheap paperbacks. In the UK paperbacks rarely sold for more than 6d, even for much of the first half of the twentieth century, and were often more like 3d or 4d.
Although the Tauchnitz Editions were mostly sold as paperbacks, the expectation was that many of them would be privately bound and so the quality of the paper, the printing and the binding had to be consistent with this. They had a delicate balance to strike between quality and price – not such high quality that they were too expensive to be bought as paperbacks, but sufficiently high to be privately bound and last for hundreds of years.
But doesn’t every publisher dream of being able to escape from the constraints of price and produce higher quality editions? Tauchnitz certainly did, and the result was a very short series of gift books, known as the ‘Cabinet Edition of English Classics’, starting in 1862.
Two of the volumes, ‘Childe Harold’s Pilgrimage’ by Byron, and ‘The lady of the lake’ by Walter Scott, were lengthy narrative poems that had already been published by Tauchnitz as part of larger volumes of poetry. The other two were Shakespeare plays, ‘Hamlet’ and ‘Romeo and Juliet’, available both as individual plays and as part of longer volumes. So all four were already sold by Tauchnitz, and at much cheaper prices. Here each is extracted to form a small gift-book on its own and is given a cloth binding with both gilt and blind-stamped decoration, an engraved frontispiece, higher quality paper and all edges gilded. Everything needed for them to appear like an attractive gift or keepsake.
There is little information on the series in the Tauchnitz bibliography by Todd & Bowden, partly because the authors were able to find just a single copy of two of the books and no copy at all of the other two. This no doubt partly reflects the low numbers produced and the even lower numbers now surviving, but also probably that being unlike most other Tauchnitz editions, they are rarely found in the standard Tauchnitz collections. They are undoubtedly rare, but perhaps not as rare as the evidence of the bibliography would suggest. There are now copies of all four in my own collection, and I have seen evidence of several other copies.
The evidence of the copies I have, contradicts the numbering and the dates assigned to them by Todd & Bowden. The books themselves are not numbered, but the bibliography gives ‘The lady of the lake’ precedence over ‘Hamlet’ on the incorrect assumption that they were published in 1862 and 1863 respectively. In practice the dates were the other way round, so that ‘Hamlet’ was one of the first two volumes, together with ‘Childe Harold’. The final volume was ‘Romeo and Juliet’, published in 1864.
Incidentally the photo above shows each in a different colour cover, but it may not be as simple as this. I have seen ‘Childe Harold’ in bindings of two different colours and with other differences as well, so it’s not clear exactly what else may exist.
The price they were sold at, according to Todd & Bowden (referencing the 1880 German Book Catalogue) was 3 Marks (or 1 Thaler) for each of the poems, and 2 Marks (around 0.70 Thaler) for the Shakespeare plays. As far as I can tell, this price sounds reasonable for what they are, but the individual Shakespeare plays sold in paperback for 0.1 Thaler, so they may have looked expensive in comparison.
Anyway as the series extended to only these four volumes, it seems safe to assume that they were not a success. At least one of the books though seems to have enjoyed a second life as a tourist souvenir in Rome. A range of Tauchnitz books with Italian themes or settings were produced by or for the Italian tourist trade in the 1870s and 1880s, bound in vellum and mostly extra-illustrated. ‘Childe Harold’s Pilgrimage’ was too small to be extra-illustrated with postcards, but it is now found in a variety of vellum bindings that seem to come from Italy. They’re likely to be quite a bit later than the original issue of the book. Did Tauchnitz have left over copies that they were happy to recycle in this way? Or did Italian bookbinders order new sets of printed pages for binding?